:: آرشيو ماهانه

  • مارس 2019
  • فوريه 2019
  • ژانويه 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008


  • :: نويسندگان اين بخش

  • آیدین آبایی
  • ماشالله آجودانی
  • کتایون آذرلی
  • برزین آذرمهر
  • محمد آزادگر
  • جهان آزاد
  • شهرزاد آزاد
  • مهیار آشنا
  • علی آشوری
  • مانا آقائی
  • شهلا آقاپور
  • علی‌ آلنگ
  • گیل آوایی
  • عسگر آهنین
  • آبتین آیینه
  • محمد احمدیان(امان)
  • محمد احمدیان
  • پگاه احمدی
  • حميد احمدی
  • فریدون احمدی
  • ایرج ادیب‌زاده
  • پرستو ارستو
  • ع. اروند
  • ع. اروند
  • فرخ ازبرى
  • مهدی استعدادی شاد
  • یاور استوار
  • رضا اسدی
  • آرش اسلامی
  • محمدعلی اصفهانی
  • مهدی اصلانی
  • نيكروز اعظمى
  • رضا اغنمی
  • احمد افرادی
  • نادره افشاری
  • محمد افشار
  • بیژن اقدسی
  • حمید اکبری
  • بهار الماسی
  • الهه امانی
  • بهمن امینی
  • جلال ایجادی
  • لاله ايرانی
  • دنیز ایشچی
  • م. ايل بيگی
  • مهرداد ایمانی
  • آبتین آیینه
  • بیژن باران
  • جلیل باران
  • طاهره بارئی
  • خسرو باقرپور
  • ناهید باقری- گلداشمید
  • الهام باقری
  • خالد بایزیدی(دلیر)
  • رضا بایگان
  • عباس بختیاری
  • مهناز بدیهیان
  • منیره برادران
  • رضا براهنی
  • علی محمد برنوشیان
  • ادیب برومند
  • م . ت . برومند
  • منوچهر برومند
  • علیرضا بزرگ قلاتی
  • کاوه بنائی
  • رحمت بنی اسدی
  • شهلا بهاردوست
  • محمد بهارلو
  • ملک الشعراء بهار
  • سیمین بهبهانی
  • کریم بهجت‌پور
  • بهرام بهرامی
  • فیروز بهرام
  • امید بهرنگ
  • سید حیدر بیات
  • آزاده بی پروا
  • سیامک بیداروند
  • مسعود بیزارگیتی
  • رضا بی شتاب
  • سياوش بيضايي
  • محمدرضا بیگی
  • محمد بینش (م ــ زیبا روز )
  • ب. بی‌نیاز (داریوش)
  • جواد پارسای
  • بهمن پارسا
  • فریاد پاشاکی
  • ناصر پاکدامن
  • علی پاینده جهرمی
  • علیرضا پرویز
  • شهلا پزشکزاد
  • دکتر عارف پژمان
  • هژیر پلاسچی
  • محبوبه پورجعفر
  • احمد پورمندی
  • روح انگیز پورناصح
  • شهرام تابع‌محمدى
  • مازیار تپوری
  • لقمان تدین نژاد
  • هایده ترابی
  • منوچهر تقوی بیات
  • حمید تقی آبادی
  • شکوفه تقی
  • فریدون تنکابنی
  • سعيد توکل
  • ملیحه تیره گل
  • خسرو ثابت قدم
  • نادر ثانی
  • دکتر شهلا جاسمی
  • پرویز جاهد
  • علی رضا جباری
  • سپیده جدیری
  • محمد جلالی چیمه (م. سحر)
  • بهروز جليليان
  • افسانه جنگجو
  • هادی جواهری لنگرودی
  • هادی جواهری
  • گلرخ جهانگیری
  • ژاله چگنی
  • سارا حافظی صافی
  • سینا حافظی
  • مهرزاد حافظی
  • فرنگیس حبیبی
  • حسن حسام
  • محسن حسام
  • کامروز حسنی
  • غلام حسين بيگي(ح- هادی)
  • سعید حسینی
  • محمد رضا حق پناه
  • ناظم حکمت
  • محسن حکیمی
  • حمید حمید بیگی
  • حمید حمیدی
  • س. حمیدی
  • افسانه خاکپور
  • عباس خاكسار
  • منصور خاکسار
  • نسيم خاكسار
  • جلال خالقی مطلق
  • علی خردپیر
  • مجید خرمی
  • مهدی خطیبی
  • سارا خوزی
  • محمود خوشنام
  • اسماعیل خویی
  • حسین دانائی
  • مزدک دانشور
  • بهروز داودی
  • پرویز داورپناه
  • محمود درويش
  • مسعود دلیجانی
  • آزاده دواچی
  • حسین دولت آبادی
  • اشرف دهقانی
  • اکبر ذوالقرنین
  • فرزانه راجی
  • علی اصغر راشدان
  • مریم رئیس دانا
  • محمد ربوبی
  • بیژن رحمانیان
  • ناصر رحمانی نژاد
  • بهرام رحمانی
  • ا. رحمان
  • حامد رحمتی
  • عبدالعلی رحیم خانی ( گلی )
  • احمد رحيمي
  • س. رحیمی
  • عتیق رحیمی
  • ناصر رحیم‌خانی
  • ر. رخشانی
  • مهرانگيز رساپور (م. پگاه)
  • جلال رستمی
  • شیرین رضویان
  • محسن رفعتی
  • الف رفيوجی
  • وانشا رودبارکی
  • بهناز روشن روان
  • روشنک
  • محمد روشن
  • ملیحه رهبری
  • ح. ریاحی
  • فريبرز رييس‌دانا
  • ساناز زارع ثانی
  • زاگرس زاگرسی
  • زاگروس
  • ناصر زراعتی
  • راشل زرگریان
  • حسن زرهی
  • علیرضا زرّین
  • علیرضا زرّین
  • حسین زندی
  • بهمن زنگنه
  • مهران زنگنه
  • آریو ساسانی
  • م. ساقی
  • حبيب ساهر
  • زهره ستوده
  • فرشته سخائی
  • جلال سرفراز
  • فرج سرکوهی
  • شهزاد سرمدی
  • محمد سطوت
  • مریم سطوت
  • دکتر منوچهر سعادت نوری
  • سهيلا سعدان
  • آتوسا سلطان زاده
  • هدایت سلطان زاده
  • گلسير سلمخار كوهي
  • آزاده سليمانی
  • عباس سماکار
  • شیرین سمیعی
  • مجيد سيادت
  • س. سیفی
  • احمد سیف
  • اسد سیف
  • سيروس"قاسم" سيف
  • نصرت شاد
  • ع. ش. اروند
  • محمد علی شاکری یکتا
  • احمد شاملو
  • مرضیه شاه بزاز
  • مهستی شاهرخی
  • نوشین شاهرخی
  • اندیشه شاهی
  • منصوره شجاعی
  • محمد رضا شفیعی کدکنی
  • جعفر شفیعی نسب
  • روحی شفیعی
  • شهلا شفيق
  • ایرج شکری
  • عباس شکری
  • رضا شکیبا
  • صادق شکیب
  • م. شکیب
  • میترا شکیب
  • مختار شلالوند
  • محمد شمس لنگرودی
  • فواد شمس
  • محمود شوشتری
  • صادق شهرکی
  • بهروز شیدا
  • نیلوفر شیدمهر
  • احمد شیرازی
  • خسرو صادقي بروجنی
  • علیرضا صالحی مقدم
  • سید علی صالحی
  • منوچهر صالحی
  • محمود صباحی
  • ماریا صبای مقدم
  • عباس صحرائی
  • جهانگیر صداقت فر
  • مجید صدقی
  • علی صدیقی
  • هیلا صدیقی
  • یوسف صدیق (گیلراد)
  • ی. صفایی
  • عیسی صفا
  • محمود صفریان
  • جمال صفری
  • محمد حسن صفورا
  • جواد صلاحی
  • مـه نـاز طالبی طاری
  • جواد طالعی
  • شهاب طاهرزاده
  • فرح طاهری
  • زری طبایی
  • حسن طلا نژاد
  • شبنم طلوعی
  • منیر طه
  • فروغ طیاری
  • محمدامین عاشوری
  • اصغر عربشاهی
  • رضا عرب
  • بتول عزیزپور
  • آرش عزیزی
  • میرزاآقا عسگری. مانی
  • علیرضا عسگری
  • رضا علامه زاده
  • رضا علوی
  • محمود علی آبادی
  • اشرف علیخانی
  • سرور علی محمدی
  • سیروس علی نژاد
  • میر مجید عمرانی
  • منوچهر عوض نیا
  • گلناز غبرایی
  • فرامرز غفاری
  • شهناز غلامی
  • محمد فارسی
  • مسعود فتحی
  • لیلا فرجامی
  • راحله فرج زاده
  • فروغ فرخ زاد
  • فهیمه فرسایی
  • رضا فرمند
  • احمد فرهادی
  • شیوا فرهمند راد
  • ویدا فرهودی
  • فرانک فرید
  • محمّد رضا فشاهی
  • امید فلاح آزاد
  • مهدی فلاحتی
  • مجـيـد فلاح زاده
  • آراز فنی
  • پروفسور فرهاد قابوسی
  • فرهاد قابوسی
  • کبری قاسمی
  • نزار قبانی
  • محمد قراگوزلو
  • احد قربانی
  • قهرمان قنبرى
  • آزیتا قهرمان
  • کمباور کابلی
  • بیژن کارگر مقدم
  • محمود کاشفی
  • رحيم کاکايی
  • رحيم کا‌کايی
  • جاسم کرباسی
  • لیلا کردبچه
  • کاظم کردوانی
  • کاوه کرمانشاهی
  • بهزاد كریمی
  • سیاوش کسرایی
  • شقایق کمالی
  • حسین کمال‌زاده
  • رسول کمال
  • شامل کناری
  • عبداله كوثری
  • منصور کوشان
  • مجتبا کولیوند
  • مهدی کوهستانی
  • ه. لیله کوهی
  • محمود کویر
  • محمود کیانوش
  • تهمورث کیانی
  • یاسمن گرامی فرد
  • عاطفه گرگین
  • عباس گلستانی
  • حسن گل محمدی
  • کوروش گلنام
  • علی گوشه
  • کامبیز گیلانی
  • بهروز گیلک
  • مسعود لقمان
  • احمد لنگرودی (فردایی)
  • م. لنگرودی
  • ه . لیله کوهی
  • سحر مازیار
  • عفت ماهباز
  • ابوالفضل محققی
  • آرمان محمد پور
  • محمد امین محمدپور
  • محمد محمدعلی
  • عارف محمدی
  • میترا محمودی
  • سهراب مختاری
  • حسین مدنی
  • نسرین مدنی
  • دکتر گلمراد مرادی
  • باقر مرتضوی
  • رضا مرزبان
  • ژیلا مساعد
  • نصرت‌اله مسعودی
  • شاهرخ مسکوب
  • بهروز مطلب زاده
  • عزیز معتضدی
  • محمود معتقد ی
  • اسماعیل معزّی
  • هوشنگ معین زاده
  • بابک مغازه ای
  • رویا مقدس
  • رضا مقصدی
  • دكتر محمد ملکی
  • عمار ملکی
  • امیر مُمبینی
  • پری منصوری
  • نجمه موسوی - پیمبری
  • جواد موسوی خوزستانی
  • پژمان موسوی
  • مسعود مولازاده
  • فرشته مولوی
  • امیر مومبینی
  • باقر مومنی
  • پرویز مویدی
  • امیر مهاجر سلطانی
  • نیلوفر مهدیان
  • محمد علی مهرآسا
  • بهرامِ مهران
  • اردشیر مهرداد
  • امیر مهیم
  • میرزا تقی خان
  • میرزاتقی خان
  • مهین میلانی
  • پریسا میم
  • برزو نابت
  • نادر نادر پور
  • صفیه ناظر زاده
  • خسرو ناقد
  • کمال الدین نبوی
  • اسحاق نجم الدین
  • جمیله ندائی
  • امرالله نصراللهی
  • مجید نفیسی
  • مسعود نقره کار
  • محسن نکومنش فرد
  • فرح نوتاش
  • پرتو نوری علا
  • لیلا نوری نایینی
  • نوشین
  • احد واحدی
  • دکتر ایرج والا
  • نورالله وثوق
  • شاداب وجدی
  • شميم ورزنه
  • اسماعیل وفا یغمائی
  • عباس هاشمی
  • الف. هامون
  • مهناز هدایتی
  • ابراهیم هرندی
  • امید همائی
  • داریوش همایون
  • همنشین بهار
  • رضا هیوا
  • دکتر محمد حسین یحیایی
  • بابک یحیوی
  • علی یحیی پور سل تی تی
  • پيرايه يغمايی
  • محسن یلفانی
  • شهره یوسفی
  • سعید یوسف
  • abolfazl_mohagheghi_0.jpg
    ابوالفضل محققی

    شاعری می کوبد بر دف، می خواند با درد:
    «سر کوهی گر نیست، ته چاهی بدهید!»

    «شهرمن زنجان »(قسمت سی وششم)

    دفتر جلد چرمی پدر را بر می دارد، بارها و بارها اشعاری را که پدر با قلم های رنگی مختلف نوشته است با دقت می خواند.
    در حیاط می چرخد؛ گاه به سان سینه زنان سینه میزند و شعری را با ریتمی خاص تکرار می کند. زمانی به آواز و زمانی به ترانه. پدر به مهر در او می نگرد:" نه نه، ریتم این شعر چنین است، این طور بخوان!" مادر، تمامی عشقش را نثار او می کند. شعر پدر با عشق مادر در هم می آمیزد، دردانه خانه می خواند.



    رسول کمال

    شعله نور‌

    تو مث باغ گلی
    تن سبز جنگلی
    تو چشات جادوی عشق
    همه کندوی عسل رو لبای قرمزت



    aref-pejman4.jpg
    دکتر عارف پژمان

    صبح ، به نوروزیان،تهنیت عید گفت !

    نوبت نوروز شد، خانه تکا نی، خوش است
    ریش بد اندیش را، هیزم آذر کنم
    چند درین خاکدان، تعزیه باران شوم
    گوش به این واعظ، خرافه پرور کنم؟



    mohammad-binesh1.jpg
    محمد بینش (م ــ زیبا روز )

    دیدار معنوی مثنوی
    باغ سبز عشق (۶)

    هر عاشق صادقی را که دیدی بدان که از حهتی دیگر در مقام معشوقی ست،[ زیرا لطیفۀ عشق در قاموس عارفانه، ماهیتی جدا از عاشق و معشوق ندارد . همان گونه که عاشق در پی دلدار است، دلدار هم در فکر پیدایی وجود عاشق خویش است تا جمال معشوقی ِ خویش را در رخ عاشق گونه اش جلوه دهد . و در واقع عاشق ،از جهتی خود معشوق آن
    معشوق خویش است ] .درست مانند جریان آب .همانطور که تشنگان دنبال آب برای رفع عطش می گردند، اب هم در پی فرونشاندن تشنگی هاست



    علی آشوری

    شرم ناگفته ی قرن
    حلبچه

    نعمت آسمان کار ش را کرده بود
    که آوایی
    می له واند «” سوختم مادر
    اینجا هو را مان است :
    نغمه و گل و دندان رودبار ها در هاج و حیران



    Mohammad
    محمد احمدیان(امان)

    روز به روز

    مخالفتی با این ندارم، که نفرت نیز به این بازی تعلق داشته باشد، که ما زندگی می نامیم. با این مخالفت دارم، که با نفرت در قلبم روز را پایان برم و بخواب روم.
    آن را تف کن! روز به روز. پیش از آن که بخواب روی. نفرتی سرگردان در تو، با گذشت زمان روان ترا تباه می کند.



    asad-seif.jpg
    اسد سیف

    بکارت جاودانه درخت

    (نگاهی به رمان ماجرای ساده و کوچک روح درخت اثر شهرنوش پارسی‌پور)

    رمان با چند جمله كوتاه آغاز مى شود: "نشستن روى مبل، تكيه دادن به مبل، خيره شدن به زيلو، توجه داشتن به سوختگى موكتِ زيرِ زيلو. بلاهتِ تداوم اين حركت‌ها در روز و شب". و اين در اصل، پايان داستان است. راوى در آپارتمانش نشسته و با ديدن زيلو و سوختگى زيرِ آن، به برهه‌اى از زندگى‌اش مى انديشد كه دستمايه شهرنوش پارسى‌پور است براى نوشتن اين رمان. حادثه‌اى اتفاق افتاده و داستان خاتمه يافته است. خواننده اينك به همراه راوى سفرى به ذهن را آغاز مى كند تا علل حوادث را بررسد و ماجرا را پى گيرد.



    nafisi.jpg
    مجید نفیسی

    تماشای برف با وندی

    حافظ در شیراز
    قله‌ی پر برفِ دراک را می‌دید
    با این همه در غزلهایش
    از آتش در کوهِ طور می‌گفت،
    و گوته در وایمار
    دلباخته‌ی ماریانِ جوان بود



    Aliasghar-Rashedan05.jpg
    علی اصغر راشدان

    دخترحاج رسول

    چی؟ دروغ میگم؟ به توهم میگن خواهر؟ یه عمرباهم سرکردیم، حالام که ته خطیم، هنوزمیگی دروغ میگم؟ازبس چاخان کرده م؟ بادستای خودت کفنم کنی اگه یه کلمه دروغم بگم. واسه چی میخوام سفره دلموپهن کنم ودرددلاموبریزیم روسفره؟ واسه این که حال وروزم خیلی خرابه، ممکنه همین امشب یافردابیفتم، ریغ رحمتوسربکشم ودیگه ازجام بلن نشم. وصیت کرده م بعدازمرگم همه کاره وقیمم توباشی.



    seif.jpg
    سيروس"قاسم" سيف

    عارفی ها؛ مرغان عروسی و عزا

    "هفتمين هنگام"

    بعد از گذشت چهل سال، دولت‌آباد، " شهر"‌ی شده بود. شهری متشکل از چندين محله به نام های: محله‌ی دولت‌آباد، محله‌ی صولت‌آباد، محله‌ی آسياب، محله‌ی قنات و..... هرکدام از آن محله‌ها، با کوچه و پس کوچه‌های تنگ و درازی، به بازار بزرگ شهر وصل می‌شدند. آرامگاه وحدت که قبلا محل دفن شهدای واقعه‌ی قنات بود، کم کم، شده بود قبرستان عمومی که با احداث قبرستان جديدی در خارج از شهر، قبرستان قديم را کرده بودند، باغ ملی.



    asgar-ahanin1.jpg
    عسگر آهنین

    چند شعر از عسگر آهنین

    دچار چنان خواب عمیقی شده بودم
    که دیگر رویاهایم را نیز
    به یاد نمی آورم
    تنها چیزی که از شب گذشته به جا ماندست
    بوی گلاب پرده های پنجره هاست
    شاید جایی در رویاهایم
    فصل گلاب گیری بود؟



    argon1.jpg
    مصاحبه هاشم صالح با محمد آرکون)

    روشنفکران عرب و غرب

    ترجمه محمد جواهرکلام

    در مورد رابطه با غرب و مفهوم تفاوت تاریخی بین ما و آنها، و مسأله موضعگیری در برابر عصر روشنگری و عقل کلاسیک و مساله مدرنیسم و پسامدرنیسم کاملاً بر هم منطبق‌اند. اعتراف می‌کنم که قبل از رفتن به دیدار او برای مصاحبه، از این مسأله کاملاً اطمینان نداشتم. بیم آن را داشتم که در برابر بعضی مواضع رادیکال که اخیراً در روزنامه «الحیات» (چاپ لندن) گرفته بودم و بحثهایی را بر انگیخته بود، محافظه‌کاریهایی نشان دهد. ولی تعجب کردم وقتی دیدم که او این مواضع را در بست تأئید می‌کند و تشویقم می‌کند که همچنان به این مواضع ادامه دهم و طبعاً پاره‌ای مسائل تازه را به آنها اضافه کنم. خواننده می‌تواند بعد از خواندن این مصاحبه خود در این باره قضاوت کند.



    Nilofar
    نیلوفر شیدمهر

    تا آخرین سپیده‌دم

    در پیه آغوش من
    تا صبح می‌تند
    آه خدایا

    آی فلک ای طبیعت
    چه می‌شود اگر او سر نزند
    چون سحر پروانه‌وار



    abolfazl_mohagheghi_0.jpg
    ابوالفضل محققی

    شاعر! زمان غزل های ترا از زبان عاشقان تکرار خواهد کرد.
    با یاد حسین منزوی - شهرمن زنجان (قسمت سی وچهارم )

    پلک ها بر هم گذارد . سایه ای محو در آن دور دست هامی چرخد سایه کودکی حیران در میان صد ها سپیدار که نسیم در برگ هایشان می پیچد خش خشی آرام ،ابرهای سفید به آرامی بر بالای سرش در حرکتند . روستای" چرگر" جائی که پدرش معلم تنها مدرسه آن است



    abbas-khaksar2.jpg
    عباس خاكسار

    سه نویسنده ، چند اثر

    این متن، درباره ی سه نویسنده وچند اثراست، صادق هدایت با دو داستان کوتاه «ِ آب زندگی » وداستان ِ« فردا»، بزرگ علوی با داستان ِنه چندان کوتاه « گیله مرد»، وجلال آل احمد با مجموعه ی داستانی « از رنجی که می بریم » که شامل هفت داستان مستقل ولی بهم پیوسته می باشد.
    آثاری، که همه در دهه ی بیست خلق شده و با وجود تفاوت های بینشی ومنشی در بین این سه نویسنده، مضمونی مشترک ازویژگی این دوران را، که همان حضور مردمی وآرمان خواهی تاریخی در دل شرایطی تلخ وناگوار است, بدوش می کشند.



    رضا اغنمی

    نگاهی به «چاله عنکبوت»

    نقد وبررسی کتاب

    نوینسده، دیدگاه های جمهوری اسلامی را زیر ذره بین برده به درستی نقد می کند. اقلیت علوی حاکم درسوریه به سبب همخوانی باتشیع را از طیف بهارعربی جدا می کند. سرکوب اسد را «فتنه شام» و«اعتراضات خیابانی علیه حسنی مبارک، معمر قذافی و زین العابدین بن علی را «بیداری اسلامی» می نامیدند.



    عدنان یوجل

    یک صدا

    بهرام غفاری

    طپشِ غرور در تمامیِ سینه ها
    چون لوکوموتیوهایِ عاصی در هر نفس
    از قلبی به قلبی دیگر
    می پیچد صدائی.



    بهمن پارسا

    هنوز فراموشت نکرده ام هموطن

    تازه وارد بودم ،
    نا آشنا، زبان نا بَلَد.
    همسایه ام هر گاه مرا می دید
    با لبخندی وبه نشانه ی احترام ،کلاه از سر بر میداشت.
    بعدتر روزی به من فهمانید:
    هرگاه مشکلی بود روی من حساب کنید.



    Marzieh-Sh02.jpg
    مرضیه شاه بزاز

    ما برف نیستیم

    ما برف نیستیم
    که بر کوهپایه‌های شهر
    خامش و سرد بنشینیم
    خاک نیستیم
    که هر سپیده دم
    دُردانه‌ای را ببلعیم



    bijan-baran.jpg
    بیژن باران

    خیابان زمان

    چه کنم با شتاب بهار در راه؟
    زمستان گریخت به پشت شب یلدا.
    جوخه گل- لاله، سنبل، زعفران، نرگس
    از سیاه خاک سر بر آورده بیقرار
    نارنجک رنگ برای انفجار.



    reza-allamezadeh70.jpg
    رضا علامه زاده

    پائیز تازه

    ساعت را کوک کرده بودم که سر شش و نیم زنگ بزند. این سه ماه تعطیلی عادت کرده بودم پیش از ساعت هشت بیدار نشوم. نمی‌دانم چه شد که نیمساعتی قبل از زنگ زدن ساعت از خواب پریدم. اوّل فکر کردم از صدای پای او، که وارد راهرو شد، بیدار شده‌ام. یعنی نه اینکه فقط فکر کرده باشم؛ برایم مسلم بود که عمویم آمده. حتی دیدمش هم. انگار آمد جلو در اتاقم و برگشت. البته بعد از‌ اشتباه در‌آمدم؛ هیچکس نیامده بود.



    abolfazl_mohagheghi_0.jpg
    ابوالفضل محققی

    خانه ای مهربان در شهر!
    خانه میرزا سلیمان محسن اردبیلی .خانه« سعید محسن»
    شهر من زنجان (قسمت سی وچهارم)


    میرزا سلیمان محضر دار بزرگ شهر بود. بعد از انقلاب سفید و تقسیم زمین در بین دهقانان دفتر خانه او مسئول دادن سند منگوله دار به دهقانان شد . محال خمسه که زنجان مرکز آن به حساب می آمد از نظر تعداد ملاکین و گستردگی دهات جزو بزرگترین مراگز ی به حساب می آمد که اصلاحات ارضی در آن صورت می گرفت و دهقان ها سند رسمی دریافت می کردند .



    Aliasghar-Rashedan05.jpg
    علی اصغر راشدان
    جان اشتاین بک

    «روی تپه»

    ترجمه علی اصغرراشدان

    سلیگووکیدبی حوصله پاس چهل وهشت ساعته شان را شروع کردند.تو الجزیره بارها ساعت هشت بسته میشد،آنهاقبلاخودرابه اندازه کافی باشراب مست کرده بودند. یک شیشه شراب باخودبرداشتندورو ساحل درازکشیدند. شب گرمی بود. ته شیشه شراب رادونفره بالاکه آوردند، لباسهاشان رادرآوردندو زدند توآب ساکت. باسرهای بیرون، تو آب چمباتمه زدند.



    Reza-Maghsadi03.jpg
    رضا مقصدی

    فروغ ِ فرزانه

    از شهرهای خاطره ، می آیی
    از باغ های عشق.
    زیبایی ِنگاه ِ تو
    دیری ست
    بر یاس ها
    باران روشنایی ِمهتاب است.



    امید همائی

    آقای کاد

    آقای کاد تصميم گرفته بود که بنويسد. برای چه بنويسد؟ می خواست بنويسد. در جستجوی يک مخاطب. يک مخاطب غیر واقعي. مخاطبي که با او روبرو نباشد.وجود نداشته باشد. به آنچه که او ميگويد باور کند (يا باور نکند) و هيچ شک و ترديدی دربارهء آنچه آقای کاد بيان ميدارد ابراز ننمايد. واقعيت را به او بازگو نکند. او تحمل هيچ مخاطبي را هيچ موجود زنده ای را در برابر خويش نداشت. اما براستی مخاطبی هم وجود نداشت. آنها که بودند وقتی برای شنيدن يا پاسخ گويی به آنچه می شنيدند نداشتند. شايد خودخواه بودند يا زندگی خودخواهشان کرده بود.



    »  «ما» و از مابهتران«ما»
    »  در ستایش زن ایرانی
    »  آمیزه‌ی بامدادی
    »  همپوشانی سنگتراشِ عبید با موسا و شبانِ بلخی
    »  اینجا کسی‌ آرمیده‌ست‌ ...
    »  خداي تان ناوجود مانِ خواست
    »  زنم
    »  هشت مارس!
    »  «اصحاب علی» کسی که آمدن ورفتنش را هیچ کس ندید! «شهر من زنجان ( قسمت سی وسوم)»
    »  مُنجی‌ها
    »  به پیشوازِ بهــــار
    »  امیال سرخورده در آینه‌‏ی عشق پرده‌در
    »  جهانی خواهم ساخت
    »  علم، اعدام و خرد ، تعطیل کرد
    »  تقسیم طاقت فرسا
    »  معرفی کتاب نامه های هدایت
    »  بانو، آينه ای برای «فرشاد»، فرشاد - فرشاد، آينه ای برای «ما»
    »  پیروزی از آنِ عشق است
    »  شرمِ سنگین
    »  محافل سیاسی چپ در زنجان! شهر من در زنجان (قسمت سی ودوم)
    »  غریبه
    »  عطر عشق و دو شعر دیگر
    »  وطنم
    »  زیبایی در گذرِ تقدسِ زخم‌ها نمی‌ماند
    »  معرفی کتاب داریوش آشوری